AZAhAR literario en LATIN WAVES

Letras Editorial

Latin Waves -Resonance FM- 13/12/15- Latinoamerican Pop Icons & Political Struggle-Piazzola-Parra

by Latinwavesresonancefm on Mixcloud


Nuestra Co-Directora Viviana Lombardi estuvo presente en el programa radial Latin Waves de Javier Chandia. Como invitada especial, Viviana compartió con el periodista y musicólogo chileno reflexiones sobre la influencia de la música popular, la poesía y la literatura latinoamericana en los procesos políticos del continente americano.

Al inaugurar nuestra publicación online, AZAhAR literario dedicó la primera edición a Manuel Puig, autor de El beso de la Mujer Araña, obra que posteriormente diera lugar al guión del film ganador del Oscar por mejor película extranjera. Dicha edición estuvo estrechamente relacionada a la literatura como forma de resistencia a la opresión operada por los regímenes militares en el continente, y abarcó al arte popular en conexión a la literatura política, porque Manuel Puig compuso su obra basándola en mitos culturales y el comportamiento social, para construir un arte a la vez popular y Pop.
Por tal motivo, de todas las ediciones de nuestra publicación que ya ha llegado a su séptimo número, seleccionamos dos tópicos liminales inspiradores de la primera y la sexta, Pasión de la Araña, dedicada a la literatura y la política, y Taxidermia del Pop-Moderno, por estar ambas estrechamente relacionadas en el inconsciente colectivo al unir política y revolución con la iconografía del Arte Pop surgido en los sesenta, un movimiento de peculiares características en nuestra escena cultural.” -Viviana Lombardi.


 

Our Co-Director Viviana Lombardi participated as a special guest in Javier Chandia’s radio programme Latin Waves, where she and the Chilean journalist & musicologist reflected on the impact and influence of Latin American popular music, poetry and literature in the political processes of the continent.

On the occasion of inaugurating our online publication, our first edition of AZAhAR literario was dedicated to Manuel Puig, the author of El Beso de la Mujer Araña , Kiss of the spider woman, which would later become the script of the Oscar winning film. That edition was closely connected to literature as a form of resistance to the oppression by the military dictatorships in our continent, and all in all to popular art as related to protest literature, for Manuel Puig composed his work drawing from cultural myths and social behaviour, so that his craft was at a time pop and popular.
That’s why from all the so far seven editions of our online multimedia publication, we selected two liminal topics featuring in our first and sixth editions, Pasión de la Araña, dedicated to literature & politics and Taxidermia del Pop-Moderno, which are closely related in the collective subconscious because they deal with politics & revolution and the iconography of Pop Art that surged in the sixties, a movement that had very peculiar characteristics in our cultural scene.” -Viviana Lombardi.